lunes, 3 de agosto de 2026

Apps y consumo

Duolingo añade cursos de idiomas avanzados gratuitos para nueve idiomas

Duolingo ofrece contenido de idiomas avanzado de nivel B2 gratuito en nueve idiomas, con el objetivo de aumentar su base de usuarios y posicionar la aplicación como una herramienta para la empleabilidad profesional.

Duolingo adds free advanced language courses for nine languages
Foto: Duolingo

El miércoles, Duolingo anunció el lanzamiento de contenido gratuito de aprendizaje de idiomas avanzado en nueve idiomas. El nuevo material apunta al nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), que sirve como estándar internacional de competencia lingüística reconocido por escuelas y empleadores. La actualización cubre inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, japonés, coreano y chino. Al ofrecer contenido de nivel B2 —que se centra en materiales sin traducciones, escenarios complejos y vocabulario especializado—, la empresa se dirige a usuarios que desean alcanzar competencia profesional sin pagar una suscripción.

Esta estrategia desafía directamente a las plataformas de aprendizaje de idiomas establecidas que monetizan la instrucción de nivel superior. Aunque Duolingo limitaba anteriormente sus cursos gratuitos a niveles de comunicación básicos, ahora se posiciona como la única aplicación gratuita que ofrece aprendizaje de nivel avanzado en estos nueve idiomas. Esto contrasta con los modelos de pago de sus principales competidores:

  • Babbel: Ofrece cursos avanzados, pero requiere una suscripción de pago para acceder.
  • Busuu: Proporciona algunos cursos alineados con el MCER hasta el nivel B2, pero limita su versión gratuita al restringir funciones como las explicaciones gramaticales, lo que obliga a los usuarios a pagar para obtener acceso completo.

Al hacer gratuito el contenido avanzado, Duolingo promociona su plataforma entre los buscadores de empleo en un mercado laboral global altamente competitivo. La empresa aprovecha investigaciones del American Council on the Teaching of Foreign Languages (organización de investigación estadounidense), que indican que aprender un segundo idioma puede aumentar la empleabilidad de una persona hasta en un 50%.

“Alcanzar una competencia laboral en un nuevo idioma solía estar fuera del alcance de la mayoría de las personas. Requería años de clases costosas o experiencias inmersivas a las que no todos podían acceder”, dijo Bozena Pajak, jefa de ciencia del aprendizaje en Duolingo.

La expansión también tiene como objetivo aumentar la base de usuarios gratuitos de Duolingo. La empresa reportó tener 52,7 millones de usuarios activos diarios, lo que representa un crecimiento del 30% en comparación con el año anterior. En comparación, su base de suscriptores de pago se sitúa en 12,2 millones. Este impulso para la adquisición de usuarios se produce mientras la empresa navega por expectativas financieras cambiantes; Duolingo proyectó recientemente que se espera que su tasa de crecimiento de reservas interanual para el Q2 2026 experimente una ligera disminución.

Por qué importa

Duolingo está ampliando su oferta gratuita para incluir contenido avanzado de nivel B2, con el objetivo de aumentar su base de usuarios gratuitos y posicionarse como una herramienta práctica para la empleabilidad en un mercado laboral global competitivo.